【延伸閱讀】高橋饅頭の日本婚禮全記錄、婚禮場地挑選過程記錄
本來這篇沒有那麼快要寫
不過無意看到網路上有人寫說
"日本禮金都要包很多,感覺日本婚禮賺很大"
看得我一肚子火
其實不管在日本或台灣
包多少一定都有它的道理在
不會故意叫賓客包很多
如果真的只存有付錢去吃一餐的心態
而不是抱持著對新人的祝福而去參加喜宴的話
那就不要去參加把錢省下來就好了阿...(╯‵□′)╯
而且現在收的以後還不是要還...
通常日本婚禮每多一個賓客新人負擔就越重
所以通常請的都是至親好友(大約50人上下)
如果真的那麼好賺就好溜~~
回歸正題
-----------------------------------------------------------------------
日本披露宴分成兩種制度:招待制(ご祝儀制)&会費制
★招待制(ご祝儀制)
.類似台灣的宴客制度。日本除了北海道地區以外,大都採用此種制度
.主辦者為新人
.禮金自由包,禮金需放進ご祝儀袋(紅包)
.有引出物(回禮)可拿
.通常會補助交通費與住宿費
招待制最麻煩的地方就是不知道禮金要包多少才是合理?
以下是我在網路上找到的禮金參考表:
① 依照與新人的關係與年齡區分
新人的朋友或是同事(20歲~),以2~3萬為基本價,其他親戚或公司上司或年紀較大的友人等等,便需再往上加
From:http://www.kekkon-j.com
②依照與新人的關係與地域別區分
新人的朋友或同事也是大約2~3萬為基本價,越都市的地方越貴。(應該是跟物價相當)
From:http://allabout.co.jp
P.S.
日本與台灣相反,喜慶應避免偶數,因有雙數可分開的意思。所以通常禮金會包奇數,例如3萬或5萬...
假使夫妻一同參加,一人3萬x2人=6萬,通常會包5萬以避開偶數。如果覺得5萬太少,就可以另外再送個禮物即可
特例,4和9在日文與"死""苦"的發音相近也應該避免
而最近開始有"2"代表夫婦的意識,所以2萬也是可以包的,不過需放1張1萬+2張5千,這樣張數便會是奇數。
⇒招待制對賓客負擔較大。
但是,因為新人還必須負擔遠方親友的交通費及住宿費,所以在某些程度上對新人的負擔也挺大的。(日本很大的~)
例如,我和高橋的親友大部分是住在其他縣市,甚至很多人是必需要搭飛機前來,還要再加上住宿費,如果親友包得不夠多,我們反而會倒貼
不過,並沒有規定交通住宿費一定要全額負擔,也有人是不管這個的
只能說是每個人的觀念或是地方風俗民情有所不同
所以我認為如果可能,新人最好可以事先說清楚講明白(要賓客自己開口問感覺有點尷尬...)
假使新人真的經濟有困難,最好先跟賓客說明交通費只能負擔一部分或是不會付,或者是採取不收禮金的方法...等等,這時要不要來就讓賓客自己決定吧
網路上看到蠻多嫌棄賓客包太少的例子,很多都是因為彼此觀念不同造成的誤會
例如,新人沒有說是否會付交通費,賓客以為要自付所以就包比較少,到場後才發現新人有補貼交通費
最後婚禮結束後新人發現賓客包的錢竟然比新人回包的交通費還少就覺得心裡不平衡;相反的,賓客收到不預期的補助費用,也覺得很不好意思,所以之後可能又還要把錢退回或是另外再送上謝禮。。。
為了避免這種困擾,如果能事先說明清楚的話,就不會辦了婚禮後反而傷了和氣
反之,如果新人都沒通知的話,賓客就只能自己判斷要包多少或要不要參加了
真的決定要參加,花多少錢就不要太計較了~
反正以後你/妳結婚包出去的錢也還是會在包回來的阿~(通常)
最近要去參加東京的婚禮,新人就沒有說會不會補助我們費用,所以我們很猶豫要包多少...
如果全部我們自己付的話要至少10萬円,又不好意思問,只能先做好最壞的打算了...
<欠席的場合>
通常會包應付禮金的1/3或送相當價位的禮物給新人
★会費制
.北海道90%以上及青森等地所採用的制度
.主辦者通常為親戚或好友
.每位賓客都付同樣的金額,通常為一萬~兩萬円的範圍內,而以一萬三~一萬五円為最多
.入場後直接在櫃台付錢,不需要將錢放入ご祝儀袋(紅包)
.只需付規定的會費,不需另外再多包禮金
假使執意要包禮金(例如親戚或上司),或是好友想另外送禮
需再擇日擇時送給新人(因為新人婚禮當天很忙)
.沒有引出物(回禮); 或是有約1000~2000円的小回禮
.通常不補助交通費與住宿費
.與招待制相比,会費制通常較為簡單,有點類似二次會,也會邀請比較多賓客
⇒会費制對賓客負擔較小。
但是因為新人不補助交通住宿費,反而對遠方親友來說負擔就會比較大
(不過多少補助一點的人也是有的喔~)
對新人來說,不用擔心要補貼多少錢以及要買什麼引出物等等的問題,也可以減少許多麻煩
所以現在会費制披露宴也漸漸的增多囉~
<欠席的場合>
因為會費較低,通常會依與新人的交情來決定要包多少錢或送多少錢的禮物
這次要去參加高橋姊姊在北海道的婚禮就是會費制的唷~
參考資料來源:
カイヒセイケッコンシキ
結婚準備室
All About
相關文章:
留言列表